Postaráme se profesionálně o vaše dílo od redakčního zpracování přes uvedení na trh až po podporu prodeje.

Grafiku sazby přizpůsobíme vašim představám, vychytáme všechny případné chyby, knihu opatříme atraktivní obálkou a vytiskneme na nejmodernějších strojích.

Spolupracujeme s celou řadou knihkupců a distributorů, takže se kniha dostane během několika dnů od vydání do všech významných knihkupectví s odbornou literaturou po celé zemi.

Aby byla naše spolupráce co nejhladší, řiďte se prosím při psaní našimi pokyny pro autory.

POKYNY PRO AUTORY

NÁZEV KNIHY

Název knihy je to první, co si čtenář přečte. Aby to nebylo i to poslední, měl by být název atraktivní, stručný a jasný. Měl by co nejpřesněji, ale krátce (nejvíce třemi slovy) vystihovat téma vaší práce. Název může být doplněn vysvětlujícím podtitulem.
Příklad: „Rýžování zlata – právní aspekty“ bude jistě výstižnější a bude se tak prodávat mnohem lépe než „Právní aspekty dobývání žlutého kovu z vodních toků“.

ÚSPORNOST TEXTU

Při psaní se vyhněte nadbytečným větám a souslovím typu „jak jsem již uvedl…“, „jak bylo mnohokrát řečeno…“, „domnívám se, že…“, „podle mého názoru…“. Pokud to není nezbytné, informace neopakujte. Pozornost věnujte také pleonasmům, kdy přívlastky vyjadřují totéž, co podstatné jméno, např. „nezbytně nutné, dárek zdarma“.

ČTIVOST A SROZUMITELNOST TEXTU

Používejte srozumitelná slova a srozumitelný slovosled. Věty pište krátké, souvětí nesmí být složitá. Text čleňte do odstavců. Pro stejné instituty používejte v celém textu stejné pojmy. Upřednostňujte slovesa před podstatnými jmény slovesnými.

Příklad:

Text „Nájemce bude mít právo vyzvat pronajímatele k neposkytování části služeb.“ bude znít mnohem srozumitelněji takto: „Nájemce má právo vyzvat pronajímatele, aby část služeb neposkytoval.“

PÍSMO

Svůj text pište v textovém editoru (Word, LibreOffice apod.). Používejte jeden typ písma. Tučný řez používejte především pro nadpisy a zdůraznění klíčových pojmů, cizojazyčné výrazy uvádějte kurzívou. Nepoužívejte podtržené písmo.

STRUKTUROVÁNÍ TEXTU

Úvod a závěr knihy nečíslujte, číslovány jsou pouze kapitoly. Kapitoly a podkapitoly číslujte vždy arabskými číslicemi. Číslujte maximálně do 4. úrovně nadpisů (1.1.1.1).

Příklad:

1 Společné dobro
1.1 Minimalistická koncepce společného dobra
1.2 Instrumentalistická koncepce společného dobra
1.3 Robustní koncepce společného dobra
1.3.1 Řád dober
1.3.2 Společné dobro
1.4 Shrnutí koncepcí
 

POZNÁMKY POD ČAROU

Uvádějte na téže stránce, ne na konci textu. Opakuje-li se název publikace v bezprostředně následující poznámce, stačí napsat „Tamtéž“.
Čísla poznámek v textu uvádějte horním indexem bezprostředně za výrazem, ke kterému se vztahují, resp. bezprostředně za interpunkčními znaménky, která následují, např.: jeho předchůdců i následovníků.32

CITACE

Citovaný text uvádějte buď kurzívou, nebo obyčejným řezem písma v uvozovkách. Zásadně nepoužívejte obojí. Dbejte, aby uvozovky končily před nebo za interpunkčním znaménkem, podle toho, zda citujete celou větu, nebo jen část věty.
Citace musí mít jednotný formát v celé knize. Řídit se můžete např. dle normy ČSN ISO 690 nebo vzory/pokyny uvedenými na webových stránkách právnických fakult.

Příklad:

monografie:
JELÍNEK, Jiří a kol. Kriminologie. Praha: Leges, 2021, s. 250–257. (může následovat i ISBN)
sborník:
KOSAŘ, David, ŠIPULOVÁ, Katarína. „Court-packing aneb jak obsadit soudy svými lidmi“, in: Šimíček, Vojtěch (ed.), Nezávislost soudní moci. Praha: Leges, 2020.
časopis:
PODRAZIL, Petr, JIRÁSKO, Vojtěch. Pracovní podmínky ve světle digitálních platforem. Práce a mzda, 2022, č. 3, s. 22–29.
webové stránky:
MINISTERSTVO VNITRA ČESKÉ REPUBLIKY. Stanovisko odboru veřejné správy, dozoru a kontroly Ministerstva vnitra č. 22/2008. In: mvcr.cz [online]. [cit. 2024-07-15]. Dostupné z: https://www.mvcr.cz/clanek/dokumenty-odk-2008.aspx.
 

POMLČKA (–) / SPOJOVNÍK (-)

Pomlčka se používá jako interpunkční znaménko ve větě (s mezerami před a za pomlčkou), bez mezer například ve spojení mezi čísly a letopočty (např. 1996–2001, s. 10–15), ve významu „versus“ (např. zápas Sparta–Slávie), v časových údajích (10:40–11:30).
Spojovník se užívá bez mezer např. pro spojení výrazů v těsném významovém celku (anglicko-český), místní jména nebo správní oblasti (Praha-Vinohrady), připojuje se jím spojka -li (budeme-li).

ČÍSLA

S výjimkou letopočtů uvádějte čísla ve formátu s mezerou za tisícem (např. 2 700 Kč, 7 320 562 obyvatel). Datum pište s mezerami – 23. 1. 1988.

UVOZOVKY

Rozlišujeme uvozovky vnější „xxx“ a vnitřní ,xxx‘. Uvnitř citace označené vnějšími uvozovkami používejte vždy uvozovky vnitřní. Pokud je citací celá věta, uvozovky vždy následují až za interpunkčním znaménkem. Naopak pokud je citace vložena do věty či souvětí, uvozovky ukončují citaci před interpunkčním znaménkem uzavírajícím větu.

Příklady:

Podle encykliky společné dobro „zahrnuje souhrn oněch předpokladů společenského života, které lidem umožňují a usnadňují plný rozvoj všech hodnot jejich osobnosti“.

Jistý cizinec poměry v tehdejší Anglii trefně popsal slovy: „Ti, kteří byli proti papeži, byli upáleni, ti, kteří byli pro něj, byli oběšeni.“

ZÁVORKY

Nejčastěji se používají závorky kulaté ( ). Pokud je potřeba umístit závorky do závorek, používejte jako vnější závorky hranaté [ ].

SLOVA NA JEDNOM ŘÁDKU

Jednotky a označení měny spolu s číslem či jiná slova, která spolu musí stát na jednom řádku, se oddělují tzv. nezlomitelnou mezerou (CTRL+SHIFT+mezerník). Např. 170 Kč, § 7.

PROCENTA

Rozlišujeme psaní procent v podobě podstatného a přídavného jména. Podstatné jméno píšeme s mezerou, 5 % se čte 5 procent, přídavné jméno bez mezery – 5% znamená 5procentní, pětiprocentní.

PARAGRAF

Mezi znak paragrafu a číslo vkládáme vždy mezeru (§ 7). Na začátku věty se znak paragrafu nahrazuje slovem. I pro paragrafy v množném čísle užívejte pouze jeden znak §.
 

Vyhrazujeme si právo rukopisy stylisticky, ortograficky a typograficky upravit. Všechny úpravy následně schvalují autoři.
Pro další inspiraci vám doporučujeme ke čtení příručku „Jak psát, aby se to dalo číst“ od Jakuba Švába, která je dostupná v našem e-shopu:
https://www.knihyleges.cz/jak-psat-aby-se-to-dalo-cist-2-vydani

Těšíme se na vaše rukopisy!